{"id":27952,"date":"2016-05-25T08:53:42","date_gmt":"2016-05-25T08:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/?p=27952"},"modified":"2024-01-07T10:49:33","modified_gmt":"2024-01-07T10:49:33","slug":"la-lectura-facil-devuelve-el-placer-de-leer-a-las-personas-con-dano-cerebral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/la-lectura-facil-devuelve-el-placer-de-leer-a-las-personas-con-dano-cerebral\/","title":{"rendered":"La lectura f\u00e1cil devuelve el placer de leer a las personas con da\u00f1o cerebral"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los integrantes del reci\u00e9n creado\u00a0<a href=\"http:\/\/da\u00f1ocerebral.es\/colaboramos-con-lectura-facil-euskadi-para-acercar-la-lectura-a-las-personas-con-dificultades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Club de Lectura F\u00e1cil Aita Menni <\/a>retoman el gusto por los libros<\/p>\n<p>Volver a leer tras un ictus o un traumatismo craneoencef\u00e1lico es posible gracias al formato de lectura f\u00e1cil. Seis sesiones en la <a href=\"http:\/\/www.bizkaia.eus\/kultura\/foru_liburutegia\/moduluak\/portada.asp?Tem_Codigo=4611&amp;idioma=CA&amp;dpto_biz=4&amp;codpath_biz=4|4611\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biblioteca Foral de Bilbao<\/a>,<a href=\"http:\/\/da\u00f1ocerebral.es\/erase-que-se-era-un-club-de-lectura-facil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<\/a>dinamizadas por\u00a0<strong>Lectura F\u00e1cil Euskadi,<\/strong>\u00a0nos lo han demostrado.<\/p>\n<p>Satisfecha tras la primera experiencia de este tipo en <a href=\"http:\/\/da\u00f1ocerebral.es\/la-red-menni\/la-red-menni-en-el-pais-vasco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aita Menni<\/a>,\u00a0la logopeda\u00a0<strong>\u00c1ngela Fdez. de Corres<\/strong> considera que la din\u00e1mica de lectura f\u00e1cil aporta multitud de beneficios a las personas con da\u00f1o cerebral. <strong>Destaca el aspecto social y participativo que ha supuesto, para quienes han tenido esta oportunidad de acudir a la biblioteca y respirar su ambiente, compartir una actividad con otras personas que no conocen, enfrentarse a leer y opinar en p\u00fablico, ponerse en el lugar del otro, ayudar a la persona que tienes a tu lado siendo paciente&#8230;<\/strong> &#8220;<em>La propia mec\u00e1nica lectora se ve potenciada al tener que esforzarse para hacerla inteligible para los dem\u00e1s<\/em>\u201d, subraya.\u00a0&#8220;\u00a1<em>Mi gran sorpresa ha sido poder ver c\u00f3mo muchas personas leen mejor que en la propia sesi\u00f3n de Logopedia<\/em>!&#8221;, exclama sorprendida y encantada al ver el empe\u00f1o de todos por conseguir que la voz, la articulaci\u00f3n, las palabras en definitiva, fluyan para llegar con la mayor claridad posible a los o\u00eddos de los compa\u00f1eros.<\/p>\n<p>Por otro lado, el trabajo que se realiza para facilitar la comprensi\u00f3n del texto &#8220;<em>es crucial<\/em>&#8220;, se\u00f1ala nuestra logopeda. Como puede verse en el v\u00eddeo, las dinamizadoras emplean recursos audiovisuales adem\u00e1s de explicaciones claras en los momentos claves. Tambi\u00e9n se ayudan de objetos como el dado \u2018<em>pregunt\u00f3n<\/em>\u2019 que se ve en la foto inferior o de cualquier cosa que sirva para entender mejor lo que cuenta el libro. La din\u00e1mica consiste en leer por turnos peque\u00f1os fragmentos en voz alta, con descansos para la reflexi\u00f3n y repasos para comprobar que todo el mundo aporta y sigue la historia.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vcgpsIAXO60\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h4><strong>Lectura &#8216;a medida&#8217;<\/strong><\/h4>\n<p>Algunos participantes reconocen haber empezado temerosos, con verg\u00fcenza, con reparo al pensar en sus dificultades, pero en la tercera sesi\u00f3n el miedo qued\u00f3 atr\u00e1s. Las secuelas de su lesi\u00f3n cerebral dificultan su nivel de comprensi\u00f3n, de expresi\u00f3n, su capacidad de concentraci\u00f3n&#8230; Sin embargo, todos han disfrutado de un nexo com\u00fan a trav\u00e9s de la lectura. Juntos han aprendido palabras nuevas, han compartido reflexiones, se han escuchado con respeto, entendiendo las limitaciones de cada uno.\u00a0Al hacer balance, todos dicen haber disfrutado de la experiencia; han sacado muchas conclusiones positivas e incluso les hubiera gustado alargar el n\u00famero de sesiones para leer otro libro m\u00e1s.<\/p>\n<p>El Club de Lectura F\u00e1cil de Aita Menni\u00a0fue creado para contribuir a la comprensi\u00f3n lectora de nuestros pacientes, para ofrecerles la posibilidad de retomar su gusto por la lectura y fomentar la integraci\u00f3n social. No se trata de un grupo cerrado sino que est\u00e1 abierto a miembros de <a href=\"http:\/\/www.featece.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Federaci\u00f3n de Asociaciones de Da\u00f1o Cerebral Adquirido de Euskadi<\/a>\u00a0y a cualquier persona interesada con DCA. Leer en una biblioteca p\u00fablica es una de las premisas: es el lugar id\u00f3neo, all\u00ed est\u00e1n los libros y adem\u00e1s es una manera de hacer visible la actividad para hacerla extensible a m\u00e1s personas. Desde Aita Menni queremos dar las gracias a la Biblioteca Foral de Bizkaia por facilitar este tipo de actividades.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-27906\" src=\"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Collage.jpg\" alt=\"Collage\" width=\"400\" height=\"597\" srcset=\"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Collage.jpg 400w, https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Collage-201x300.jpg 201w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h4><strong>Ambiente adecuado<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Yolanda Quintana <\/strong>trabajaba como perito mercantil cuando sufri\u00f3 un ictus.<strong>\u00a0<\/strong>Tiene 54 a\u00f1os y siempre le gust\u00f3 leer. Se enter\u00f3 por <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RedMenni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook <\/a>de la iniciativa de Aita Menni de crear un club de lectura para personas con da\u00f1o cerebral y se decidi\u00f3 a llamar. Est\u00e1 muy agradecida por haber podido participar, muy contenta tambi\u00e9n por la forma en que se ha desarrollado la lectura.<em>&#8220;Un 10 para la organizaci\u00f3n&#8221;<\/em>, dice. Para ella la lectura f\u00e1cil es &#8220;<em>lectura a su medida<\/em>&#8220;, ya que ahora no puede leer al nivel que lo hac\u00eda antes de la lesi\u00f3n. Valora las pausas para descansar y compartir reflexiones. Aprovecha para mencionar el buen trabajo de la impulsora de\u00a0<a href=\"http:\/\/lecturafacileuskadi.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lectura F\u00e1cil Euskadi Euskadi Irakurketa Erraza<\/a>,\u00a0<strong>Blanca Mata<\/strong>, por haber sabido crear<strong>\u00a0<\/strong>el ambiente adecuado para compartir con naturalidad experiencias y opiniones personales.<\/p>\n<h4><strong>Listos para repetir<\/strong><\/h4>\n<p>Al igual que Yolanda, <a href=\"http:\/\/da\u00f1ocerebral.es\/volver-a-trabajar-con-dano-cerebral-dificil-pero-no-imposible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Arantza Uranga<\/strong> <\/a>tambi\u00e9n quiere que &#8220;<em>se corra la voz<\/em>&#8221; para que otras personas puedan disfrutar como ella. Ambas comparten la afici\u00f3n por la lectura, se han conocido en este espacio, han intercambiado sus tel\u00e9fonos y puede que comenzado una gran amistad.\u00a0En cualquier caso, es muy probable que vuelvan a encontrarse\u00a0con un nuevo libro entre manos. Porque por supuesto que repetiremos. El Club de Lectura F\u00e1cil Aita Menni no ha hecho m\u00e1s que empezar su andadura. El curso que viene estaremos de nuevo en otra biblioteca sumergidos en una nueva historia.<\/p>\n<p>Atr\u00e1s qued\u00f3 la inseguridad. &#8216;<strong>La m\u00fasica del viento&#8217;<\/strong>, en formato lectura f\u00e1cil, fue el libro escogido para iniciar a nuestros usuarios de nuevo en la lectura. A partir de ahora, a <strong>Yolanda<\/strong>,<strong>\u00a0Arantza, Jose Manuel, Pilar, Txema, Luisma y\u00a0Jes\u00fas\u00a0<\/strong>siempre les acompa\u00f1ar\u00e1 el coraje del ni\u00f1o <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Iqbal_Masih\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iqbal Masih<\/a> que inspir\u00f3 este relato de\u00a0Jordi Sierra i Fabra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Los integrantes del reci\u00e9n creado\u00a0Club de Lectura F\u00e1cil Aita Menni retoman el gusto por los libros Volver a leer tras un ictus o un traumatismo craneoencef\u00e1lico es posible gracias al formato de lectura f\u00e1cil. Seis sesiones en la Biblioteca Foral de Bilbao,\u00a0dinamizadas por\u00a0Lectura F\u00e1cil Euskadi,\u00a0nos lo han demostrado. Satisfecha tras la primera experiencia de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":72394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1004,1036,1003,1002],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27952"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81746,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27952\/revisions\/81746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}