{"id":15468,"date":"2012-08-21T09:24:31","date_gmt":"2012-08-21T09:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/da\u00f1ocerebral.es\/danio\/\/el-hospital-aita-menni-colabora-con-el-hogar-para-enfermas-mentales-de-las-hh-hh-en-trivandrum-india\/"},"modified":"2015-03-24T18:01:31","modified_gmt":"2015-03-24T18:01:31","slug":"el-hospital-aita-menni-colabora-con-el-hogar-para-enfermas-mentales-de-las-hh-hh-en-trivandrum-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/el-hospital-aita-menni-colabora-con-el-hogar-para-enfermas-mentales-de-las-hh-hh-en-trivandrum-india\/","title":{"rendered":"El Hospital Aita menni colabora con el hogar para enfermas mentales de las HH.HH. en Trivandrum (India)"},"content":{"rendered":"<p>Las <a title=\"Hermanas Hospitalarias\" href=\"http:\/\/www.hospitalarias.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hermanas Hospitalarias <\/a><strong>extienden su labor asistencial a lo largo de todo el mundo<\/strong>; conforman una c<strong>omunidad terap\u00e9utica sin fronteras en la que sus centros colaboran<\/strong>\u00a0entre s\u00ed.<\/p>\n<p>Un ejemplo de este trabajo intercentros es el que est\u00e1 realizando este verano el doctor <a title=\"Jos\u00e9 Ignacio Quemada\" href=\"http:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/tu-equipo-de-tratamiento\/nacho-quemada\/\" target=\"_blank\">Jos\u00e9 Ignacio Quemada<\/a>. El director de la Unidad de Da\u00f1o Cerebral del Hospital Aita Menni y de la Red Menni de Da\u00f1o Cerebral se encuentra en la <strong>Menni Family Home<\/strong>, una <strong>casa para enfermas psiqui\u00e1tricas graves en Trivandrum<\/strong>, al suroeste de la India.<\/p>\n<p>Entre otras tareas, el doctor Quemada est\u00e1 implantando un<strong> formato de historia cl\u00ednica<\/strong>, ya que hasta el momento en el centro no exist\u00eda registro, y durante su estancia ir\u00e1 completando la documentaci\u00f3n cl\u00ednica. Otro de sus prop\u00f3sitos es apoyar en la<strong> captaci\u00f3n de ayuda local en el \u00e1mbito sanitario.<\/strong>\u00a0<strong>Carmen \u00c1lvarez<\/strong>, profesora de ingl\u00e9s y esposa del dr. Quemada, colabora as\u00edmismo en diversas gestiones de la Menni Family Home.<\/p>\n<p>Trivandrum es la capital del estado de Kerala. En la Menni Family Home conviven las enfermas con dos hermanas espa\u00f1olas, una hermana filipina que estudia Psicolog\u00eda en la universidad y dos junioras (de votos temporales)\u00a0indias que trabajan s\u00f3lo tres meses del a\u00f1o all\u00ed, ya que est\u00e1n completando su formaci\u00f3n en Roma. Cuentan tambi\u00e9n con un ayudante.<\/p>\n<p>No hay ninguna separaci\u00f3n entre las personas que prestan asistencia y las pacientes, las enfermas simplemente ocupan\u00a0habitaciones diferenciadas y turnos de comida distintos. Algunas familias saben comunicarse en ingl\u00e9s pero las pacientes hablan malialan, tamil, hindi\u00a0u otra de las muchas lenguas que se hablan en el pa\u00eds. Es importante el papel que realizan las novicias a la hora de traducir.<\/p>\n<p>En el norte del pa\u00eds desempe\u00f1a su labor asistencial otro peque\u00f1o grupo de Hermanas, y aunque su labor est\u00e1 plagada de dificultades, los cuidados que dispensan en atenci\u00f3n psiqui\u00e1trica y salud mental son excelentes.<\/p>\n<p>M\u00e1s fotos y detalles en <a title=\"Trivandrum\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.266139250162578.57108.160866557356515&amp;type=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>.<\/p>\n<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><script>\/\/ <![CDATA[\n(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) return;  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = \"\/\/connect.facebook.net\/es_ES\/all.js#xfbml=1\";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div class=\"fb-post\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.266139250162578.57108.160866557356515&amp;type=1\" data-width=\"466\">\n<div class=\"fb-xfbml-parse-ignore\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.266139250162578.57108.160866557356515&amp;type=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una publicaci\u00f3n<\/a> de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RedMenni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Red Menni de Da\u00f1o Cerebral<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Hermanas Hospitalarias extienden su labor asistencial a lo largo de todo el mundo; conforman una comunidad terap\u00e9utica sin fronteras en la que sus centros colaboran\u00a0entre s\u00ed. Un ejemplo de este trabajo intercentros es el que est\u00e1 realizando este verano el doctor Jos\u00e9 Ignacio Quemada. El director de la Unidad de Da\u00f1o Cerebral del Hospital&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1004,1003,1002],"tags":[1478,1561],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--daocerebral-2db.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}